Please let me know your current language level after booking a trail lesson. And thank you very much for choosing my class.

If you can read every single syllable very well, but can't handle the pronunciations when forming several words into a SENTENCE; If you have problems with pronouncing AN/ANG, EN/ENG, IN/ING, UN/ONG; if you feel less confident with the TONE CHANGE, then you should give this course a try. Please check the sample class on my YouTube Channel： Crystal Chinese.
---
発音は重要ですが、わざわざそのために特訓をする人が少ないです。しかも、面白い練習ではありません。効率的なやりかたは「何もしないこと」です。文字を一つずつ読む時問題がなく、センテンスを一緒に読めば発音が変になる方がこのコースに向いていると思います。中国語発音の三つのポイント：口の形、舌の置き場所、発音中口の変化から細かく説明し、直してあげます。ユーチューブにサンプルクラスがありますので、Crystal Chineseのチャンネルでご覧ください。

1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. Twice will be better.
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）授業を受ける時間と頻度は大体学習者の都合によります。もし一人の先生だけの授業を受けると、勧められる頻度は最少週一回です。二回は一番理想かもしれません。
2）もし相応しい時間帯を見つからないと、お気楽にご連絡ください。
3）もし緊急（12時間以内）に授業を受けたいなら、お気楽にご連絡ください。ちょうど時間があれば、授業ができるかもしれません。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
授業の時間変更とキャンセルポリシー：
24時間以内の時間変更とキャンセルの場合は、一回分の授業料を差し引かせていただきます。

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
授業中、画面録画は受けられません。毎回の授業後、メモをお送りします。もし音声バージョンが必要であれば、ご相談ください。

【CHINESE】 Polish your Chinese Pronunciation-Clarify SUPER IMPORTANT TIPS of pronouncing｜発音を磨く-一個ずつ発音のコツを探る

If you would like to study Chinese by yourself, but are not so confident of where to start, how to make plans for your Chinese learning journey, or need some professional guidance and follow-ups on and off, maybe even a fast review for most basic Chinese grammar, then you may need this course. Related learning materials will be provided for free. Please check the sample class on my YouTube Channel： Crystal Chinese.
-----
中国語を独学したいですが、どこから始まるのが迷う方、勉強プランが欲しい方、問題があるときサポートしてもらいたい方、短時間で一番重要な文法を身に付けたい方、このコースは良い選択になるかもしれません。関連教材と資料を無料提供できます。サンプルクラスはユーチューブチャンネルCrystal Chineseでご覧ください。

1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. Twice will be better.
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）授業を受ける時間と頻度は大体学習者の都合によります。もし一人の先生だけの授業を受けると、勧められる頻度は最少週一回です。二回は一番理想かもしれません。
2）もし相応しい時間帯を見つからないと、お気楽にご連絡ください。
3）もし緊急（12時間以内）に授業を受けたいなら、お気楽にご連絡ください。ちょうど時間があれば、授業ができるかもしれません。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
授業の時間変更とキャンセルポリシー：
24時間以内の時間変更とキャンセルの場合は、一回分の授業料を差し引かせていただきます。

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
授業中、画面録画は受けられません。毎回の授業後、メモをお送りします。もし音声バージョンが必要であれば、ご相談ください。

【CHINESE】Learning Plan Making for Self-study Students | 独学勉強プランの作成

这是个突发奇想的课程，源自我对中国文化的兴趣。有不少汉语学习者都对中国社会、文化有很多的好奇，不如我们一起分享下这些感受。也可以对比不同文化间的差异，相信会碰撞出不一样的火花～
（如果上面的这段话你可以懂个七七八八，就可以报课啦😊）

***

1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. 
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）授業を受ける時間と頻度は大体学習者の都合によります。もし一人の先生だけの授業を受けると、勧められる頻度は最少週一回です。
2）もし相応しい時間帯を見つからないと、お気楽にご連絡ください。
3）もし緊急（12時間以内）に授業を受けたいなら、お気楽にご連絡ください。ちょうど時間があれば、授業ができるかもしれません。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
授業の時間変更とキャンセルポリシー：
24時間以内の時間変更とキャンセルの場合は、一回分の授業料を差し引かせていただきます。

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
授業中、画面録画は受けられません。毎回の授業後、メモをお送りします。もし音声バージョンが必要であれば、ご相談ください。

【Chinese】漫谈中国文化（面向中高阶学习者）

I'm not a native speaker, but I have already learned Japanese for over 10 years. Working as a Japanese-Chinese interpreter in Japanese enterprises made me understand how to speak veritable Japanese. As a Japanese learner, I will know better your learning frustrations and problems I've already been through. （This course only opens for N5-N3 level)
---
虽然不是我的母语，但是掐指一算，我已经学了近10年了。四年的大学专业和六年日语相关工作让我对日语有了更深的了解。同时正因为我也和你一样是日语学习者，因此我理解你可能正在纠结的日语难题，何不试一试我是否能帮助你解决呢？（暂时只对日语初学者[N5-N3]开放此课程，望理解）
---
30-minute session only for kids. 30分钟的课时只向儿童开放。


1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. Twice will be better.
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）上课时间和频率一般由学习者根据自己的空档决定。但如果您只跟一位日语老师学习，我建议一周最少上一次课。两次是比较理想的上课频次。
2）如果您在我的时间表上找不到合适的时间，请联系我。
3）如果您突然想上一节课（12小时以内），但已经无法预订课程，请联系我。如果我恰好有时间，我们是有可能上课的。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
课程时间变更与取消规则：
24小时内的课程变更和取消，都将收取当次课程的费用。感谢理解～

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
课程中不接受录像。每次课后，您将收到当次课程的笔记。如果需要笔记的音频版本，请告知我。

【Japanese】《Genki》《Minano Nihongo》《大家的日文》《新编标准日语》《新编日语》 for Beginner

If you want to study Chinese step by step, no matter what your level is; if you have some special requests that are not in my courses; if you don't know which kind of learning style is best for you and you may need some help, this is the course for you. Please check the sample class on my YouTube Channel： Crystal Chinese.
---
一から中国語を習いたい方、このコースを選んでください。サンプルクラスはユーチューブチャンネル Crystal Chineseご参考まで。

1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. 2 sessions will be better.
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）授業を受ける時間と頻度は大体学習者の都合によります。もし一人の先生だけの授業を受けると、勧められる頻度は最少週一回です。二回は一番理想かもれしません。
2）もし相応しい時間帯を見つからないと、お気楽にご連絡ください。
3）もし緊急（12時間以内）に授業を受けたいなら、お気楽にご連絡ください。ちょうど時間があれば、授業ができるかもしれません。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
授業の時間変更とキャンセルポリシー：
24時間以内の時間変更とキャンセルの場合は、一回分の授業料を差し引かせていただきます。

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
授業中、画面録画は受けられません。毎回の授業後、メモをお送りします。もし音声バージョンが必要であれば、ご相談ください。

【CHINESE】Tailor-made Chinese Course |オーダーメイド中国語コース

Please don't choose this course without consulting me~
---
请勿随意选择此项特殊价格的课程。

I'm not a native speaker but I have already learned Japanese for over 10 years. Working as a Japanese-Chinese interpreter in Japanese enterprises made me understand how to speak veritable Japanese. As a Japanese learner, I will know better about your learning frustrations and the problems I've already been through. （This course only opens for N5-N3 level)
---
虽然不是我的母语，但是掐指一算，我已经学了近10年了。四年的大学专业和六年日语相关工作让我对日语有了更深的了解。同时正因为我也和你一样是日语学习者，因此我理解你可能正在纠结的日语难题，何不试一试我是否能帮助你解决呢？（暂时只对日语初学者[N5-N3]开放此课程，望理解）

1）The timetable and frequency of our class is up to you. The frequency I recommend is at least once a week if you only have one teacher/tutor. 2 sessions will be better.
2）If you can't find any available time slot, please feel free to ask me.
3）If you would like to take an emergency class and couldn't book before 12 hours, please let me know. Maybe I can make some time for that.
---
1）上课时间和频率一般由学习者根据自己的空档决定。但如果您只跟一位日语老师学习，我建议一周最少上一次课。一周两节课是比较理想的频次。
2）如果您在我的时间表上找不到合适的时间，请联系我。
3）如果您突然想上一节课（12小时以内），但已经无法预订课程，请联系我。如果我恰好有时间，我们是有可能上课的。

Cancellation & Rescheduling Policy：
Within 24 hours of the lesson start time, it is not possible to reschedule or cancel, the session fee will be charged. Thanks for your understanding.
---
课程时间变更与取消规则：
24小时内的课程变更和取消，都将收取当次课程的费用。感谢理解～

Screen recording during the class is not accepted. After every class, you will get your class notes. And if you need an audio version, please consult me.
---
课程中不接受录像。每次课后，您将收到当次课程的笔记。如果需要笔记的音频版本，请告知我。

【Japanese】Special price

Participated in Concept-Driven, Inquiry-Based Language Learning and Teaching Under the IB Framework Workshop(12 hours), organized by Crestar HSK Education and Assessment Centre.

Certificate for Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages need to be updated every 5 years. I need to complete 117 online Chinese training courses to improve my teaching skills. Which Includes Chinese Teaching Basics, Chinese Teaching Methods, Teaching Organization and Class Management, Chinese Culture, Educational Psychology and Chinese Teaching, HSK Course, Critical Thinking and International Chinese Teaching, Country-specific Courses.

The only official standardized examination held by Confucius Institute Headquarters (HANBAN). To evaluate whether the candidate is qualified for serving as an International Chinese Language Teacher.

Participated in the 11th phase of Continuing Professional Development course(12 hours) For CTCSOL. Learning and discussing sample courses with teachers in China.

Participated in the 12th phase of the Continuing Professional Development course(12 hours ) for Certificate for Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages. Learning experiences from different teachers of professional teaching skills all over the world.